Les 20 pages de ce document vulgarisé fournissent un premier aperçu des risques liés à plusieurs dangers naturels gravitaires, en identifiant les régions présentant les risques les plus élevés pour les personnes et les biens ainsi que les aléas responsables. Il s’agit d’un document de base pour la mise en place d’une gestion intégrée des risques qui doit être affinée et complétée par les communes et les propriétaires : prise en compte d’autres dangers naturels (sécheresse, vagues de chaleur, ruissellement, . . .), d’autres potentiels dommages (terres agricoles, infrastructures, . . .).
En collaboration proche avec l’Unité Dangers Naturels de la DGE, le bureau Relief a conçu la structure du document, rédigé le contenu vulgarisé et produit les illustrations – cartes thématiques et graphiques – sur la base des données brutes fournies.
